EFTA01420403.pdf
dataset_10 PDF 109.6 KB • Feb 4, 2026 • 3 pages
Subject: RE: aapl [I]
From: Vahe Stepanian
Date: Tue, 31 Jan 2017 15:06:32 -0500
To: Zbynek Kozelsky <zbynek.kozelsky@db.com>
Cc: Stewart Oldfield
Joshua Shoshan <joshua.shoshan@db.com>,
Donald Summer <donald.summer@db.com>
Classification: For internal use only
Ok, will follow up accordingly. Thanks.
From: Zbynek Kozelsky
Sent: Tuesday, January 31, 2017 3:05 PM
To: Vahe Stepanian
Cc: Stewart Oldfield; Joshua Shoshan; Donald Summer
Subject: RE: aapl [I]
Classification: For internal use only
Correct, authorized person needs to sign, CA signs and then I will approve
it once it is in the system.
Thanks
fcid:image003.png@O1CFFD0A.6F882F501
Zbynek "Ziggy" Kozelsky
Director I Branch Administrative Manager
Key Client Partners - Americas
Deutsche Bank Securities Inc.
Deutsche Asset & Wealth Management
345 Park Avenue, 26th Floor
New York, NY 10154
Tel. +1(212)454-2887
EFTA01420403
Email: zbynek.kozelsky@db.com
All trade execution information contained herein is being provided as an
accommodation at your request in advance of your receipt of the official
trade confirmation(s). Additional trade detail information available upon
request. The terms of the trade(s) may be subject to change prior to
settlement, and therefore the official trade confirmation(s) and account
statements issued by Deutsche Bank shall govern. Deutsche Bank is not
responsible for any discrepancy between the informal execution report and
the official trade confirmation(s) or account statements.
This email may contain confidential and/or privileged information. If you
are not the intended recipient (or have received this email in error),
please notify the sender immediately and delete the email from your
computer. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the
material in this email is prohibited.
From: Vahe Stepanian
Sent: Tuesday, January 31, 2017 2:57 PM
To: Zbynek Kozelsky
Cc: Stewart Oldfield; Joshua Shoshan; Donald Summer
Subject: FW: aapl [I]
Classification: For internal use only
Ziggy — see below. It seems N4G023804 is not set up to trade after hours,
correct?
If not, can they just sign the attached form and we upload to NetX to trade
today? Looks like they may want to trade AAPL.
Thank you,
Vahe
EFTA01420404
From: Richard Kahn [mailto:
Sent: Tuesday, January 31, 2017 2:51 PM
To: Vahe Stepanian
Subject: aapl
after hours trading
please advise on timing if we wanted to trade post earnings
thank you
Richard Kahn
HBRK Associates Inc.
575 Lexington Avenue 4th Floor
New York, NY 10022
tel
fax
cell
EFTA01420405
Entities
0 total entities mentioned
No entities found in this document
Document Metadata
- Document ID
- d786634a-5786-4434-a180-77c483ead0f1
- Storage Key
- dataset_10/cbb7/EFTA01420403.pdf
- Content Hash
- cbb7f0fa4fd9a488d11075c064a7f749
- Created
- Feb 4, 2026