EFTA00343035.pdf
dataset_9 pdf 529.5 KB • Feb 3, 2026 • 6 pages
From: Lesley Groff
To: Amex Centurian Travel •
Subject: Re: Karyna's Bookings... [Email Ref: 150828-000065]
Date: Thu, 27 Aug 2015 15:45:36 +0000
tremendous!
On Aug 27, 2015, at 11:44 AM, Natalia Molotkova ca wrote:
rrenturion Banner
war-
Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:44 AM
Ok, will do it tomorrow!!!
Regards,
Natalia. Molotkova
ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
Customer (I I) 08/27/2015 11:42 AM
fantastic! Lets do that then...purchase ticket on Friday and Void on Monday ...thank you"
On Aug 27, 2015, at 11:40 AM, Natalia Molotkova <
wrote:
•> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:40 AM
> Yes, even if ticket is non refundable, we always can VOID straight sale within 24 business
hours (Saturday and Sunday don't count).
> When we issue ticket, you can see the approved charged on the card, but it takes 48
hours to hit the card, so when we void the charge it will just vanish.
> Regards,
> Natalia Molotkova
> baisL",,,
iss
> ours:Iiri•aythira
TM igliniday10:30am to 7:00pm EST
> Customer ) 08/27/2015 11:36 AM
> Thanks ondthe Pans ticket.
> ..so even though the airfare is non refundable it is still Voidable on Monday (no money is
spent)...hmm, that may be what we should do then...just confirm to me it means we pay
nothing (although that is probably the definition of Void!—)
> On Aug 27, 2015, at 11:23 AM, Natalia Molotkova
wrote:
>>
>>
> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:23 AM
> I rebooked St. Barth flights - record locator - IHZLQF, can hold till Saturday August 29th
8am. We can actually issue ticket on Friday and then void it on Monday, they it wilfbe still
active for Monday morning consulate appointment.
>>
> > Air France fully refundable fare is 3738.60, ticket is on its way.
> Regards,
> Natalia Molotkova
>> '
>>
>>
EFTA00343035
> Hours: Monday through Friday 10:30am to 7:00pm EST
>>
> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:15 AM
> I remember, doing it now...
> Regards,
> Natalia Molotkova
> > enhirinn Relatinnshin
> >
> >
> > ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
>>
> > Customer ( ) 08/27/2015 10:42 AM
> Morning Natasha! I'm sure you are all over it...but just a reminder to re-reserve the St.
Barth's round trip ticket for Karyna since it is due to expire today at 4pm(Rec.
Loc#BPXRIL)...how long can we hold it for after you re reserve? I just want the embassy to
see a ticket that exists for her come Monday...Also,we can purchase the Fully Refundable
ticket to Paris for Karyna (Rec. Loc#JXCUCB)
>>
> Thanks! Lesley
> Privacy Statement I Visit the Centurion Card website
> To learn more about e-mail security or report a suspicious e-mail, please visit
usatamericanexpress.com/phishing.
>>
> @ 2015 American Express. All rights reserved
>>
> When booking concierge services for Card Members, American Express uses a third
party concierge service contractor ("Concierge Company"). In some cases, Concierge
Company will- provide you with certain information about the service provider(s)_fulfilling your
concierge service. The actual decision to use any service provider referred by Concierge
Company and/or American Express is the responsibility of each Card Member. Concierge
Company and American Express strongly recommend that you carefully consider each
service provider before choosing to use that provider. Service providers are not employees
or agents of Concierge Company or American Express, and are not authorized to act on
behalf of Concierge Company or American Express in any way. The Card Member accepting
and utilizing a service provider acknowledges that Concierge Company and/or American
Express are in no way responsible for the actions of the service provider used by the Card
Member, and expressly understands an d agrees that the exclusive remedy for any claims
relating to services or products provided by the service provider (including, but not limited to
negligence or failure to deliver on the terms of any contract between the service provider
and the Card Member) is against the service provider and not against Concierge Company
and/or American Express. Concierge Company and/or American Express shall-not be liable
for loss, damage, or other claim with respect to any services or products provided to Card
Member by service provider. Service provider rates and availability are subject to change.
>>
> Content is provided "AS IS," without any express or implied warranties. Portions of this
content are provided by Gayot© and may not be used without written permission. Used
hereunder by license. For Google "Maps Terms of Use" click here:
http://maps.google.com/help/terms maps.html). For "Map Legal Notices" click here:
i.ft ireww.maps. m/help/legalnotices maps.html). There is typically no cost to you
or most booking eli(Trts Concierge Company and American Express perform on your behalf,
although you are responsible for any purchases and/or shipping charges you authorize.
Fees may apply for meetings and event planning. We reserve the right to note profile and
preference data for servicing purposes. American Express acts solely as sales agent for
travel suppliers and is not responsible for the actions or i na ctions of such suppliers. We
want you to be aware that certain suppliers pay us commissions and other incentives for
reaching sales targets or other goals, and may also provide incentives to our travel
counselors. For more information
pleasevisitwww.americanexpress.com/travelterms California CST#1022318, Washington
UBI#600-469-694, Iowa TA#002, Nevada n1M1-0126 Vt
>>
>>
> Ref#150828-000065
> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:23 AM
> I rebooked St. Barth flights - record locator - IHZLQF, can hold till Saturday August 29th
8am. We can actually issue ticket on Friday and then void it on Monday, they it will be still
active for Monday morning consulate appointment.
> Air France fully refundable fare is 3738.60, ticket is on its way.
> Regards,
> Natalia. Molotkova
•>IIMTirl•ayttiroL iFriday10:30am to 7:00pm EST
EFTA00343036
> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:15 AM
> I remember, doing it now...
> Regards,
> Natalia Molotkova
> ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
•> Customer (1 ) 08/27/2015 10:42 AM
> Morning Natasha! rm sure you are all over it...but just a reminder to re-reserve the St.
Barth's round trip ticket for Karyna since it is due to expire today at 4pm(Rec.
Loc#BPXRIL)...how lon can we hold it for after you re reserve? I just want the embassy to
see a ticket that exists for her come Monday...Also,we can purchase the Fully Refundable
ticket to Paris for Karyna (Rec. Loc#JXCUCB)
> Thanks! Lesley
> Privacy Statement I Visit the Centurion Card website
> To learn more about e-mail security or report a suspicious e-mail, please visit us
atamericanexpress.com/phishing.
> © 2015 American Express. All rights reserved
•> When booking concierge services for Card Members, American Express uses a third party
concierge service contractor ("Concierge Company"). In some cases, Concierge Company
will provide you with certain information about the service provider(s)fulfilling your concierge
service. The actual decision to use any service provider referred by Concierge Company
and/or American Express is the responsibility of each Card Member. Concierge Company
and American Express strongly recommend that you carefully consider each service
provider before choosing to use that provider. Service providers are not employees or
agents of Concierge Company or American Express, and are not authorized to act on behalf
of Concierge Company or American Express in any way. The Card Member accepting and
utilizing a service provider acknowledges that Concierge Company and/or American Express
are in no way responsible for the actions of the service provider used by the Card Member,
and expressly understands an d agrees that the exclusive remedy for any claims relating to
services or products provided by the service provider (including, but not limited to negligence
or failure to deliver on the terms of any contract between the service provider and the Gard
Member) is against the service provider and not against Concierge Company and/or
American Express. Concierge Company and/or American Express shall not be liable for
loss, damage, or other claim with respect to any services or products provided to Card
Member by service provider. Service provider rates and availability are subject to change.
> Content is provided "AS IS," without any express or implied warranties. Portions of this
content are provided by Gayot© and may not be used without written permission. Used
hereunder by license. For Google "Maps Terms of Use" click here:
http://maps.google.com/help/terms maps.html). For "Map Legal Notices" click here:
i.Rp://Www.maps. :Logle.com/help/legalnotices maps.html). There is typically no cost to you
or most booking efforts Conciergetompany and American Express perform on your behalf,
although you are responsible for any purchases and/or shipping charges you authorize.
Fees may apply for meetings and event planning. We reserve the right to note profile and
preference data for servicing purposes. American Express acts solely as sales agent for
travel suppliers and is not responsible for the actions or ina ctions of such suppliers. We
want you to be aware that certain suppliers pay us commissions and other incentives for
reaching sales targets or other goals, and may also provide incentives to our travel
counselors. For more information please
visitwww.americ,anexpress.com/travelterms California CST#1022318, Washington UBI#600-
469-694, Iowa TA#002, Nevada NV#2001-0126
•> Ref#150828-000065
Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:40 AM
Yes, even if ticket is non refundable, we always can VOID straight sale within 24 business
hours (Saturday and Sunday don't count).
When we issue ticket, you can see the approved charged on the card, but it takes 48 hours
to hit the card, so when we void the charge it will just vanish.
Regards,
Natalia Molotkova
EFTA00343037
'MMIthrough Friday 10:30am to 7:00pm EST
Customer ) 08/27/2015 11:36 AM
Thanks on e Paris ticket'
..so even though the airfare is non refundable it is still Voidable on Monday (no money is
spent)...hmm, that may be what we should do then...just confirm to me it means we pay
nothing (although that is probably the definition of Void!—)
On Aug 27, 2015, at 11:23 AM, Natalia Molotkova <
wrote:
•> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:23 AM
> I rebooked St. Barth flights - record locator - IHZLQF, can hold till Saturday August 29th
8am. We can actually issue ticket on Friday and then void it on Monday, they it will be still
active for Monday morning consulate appointment.
> Air France fully refundable fare is 3738.60, ticket is on its way.
> Regards,
> Natalia Molotkova
> ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
> Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:15 AM
> I remember, doing it now...
> Regards,
> Natalia Molotkova
>
> ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
•> Customer (I ) 08/27/2015 10:42 AM
> Morning Natasha! I'm sure you are all over it...but just a reminder to re-reserve the St.
Barth's round trip ticket for Karyna since it is due to expire today at 4pm(Rec.
Loc#BPXRIL)...how lon can we hold it for after you re reserve? I just want the embassy to
see a ticket that exists for her come Monday...Also,we can purchase the Fully Refundable
ticket to Paris for Karyna (Rec. Loc#JXCUCB)
> Thanks! Lesley
> Privacy Statement I Visit the Centurion Card website
> To learn more about e-mail security or report a suspicious e-mail, please visit us
atamericanexpress.com/phishing.
> © 2015 American Express. All rights reserved
•> When booking concierge services for Card Members, American Express uses a third party
concierge service contractor ("Concierge Company"). In some cases, Concierge Company
will provide you with certain information about the service provider(s)fulfilling your concierge
service. The actual decision to use any service provider referred by Concierge Company
and/or American Express is the responsibility of each Card Member. Concierge Company
and American Express strongly recommend that you carefully consider each service
provider before choosing to use that provider. Service providers are not employees or
agents of Concierge Company or American Express, and are not authorized to act on behalf
of Concierge Company or American Express in any way. The Card Member accepting and
utilizing a service provider acknowledges that Concierge Company and/or American Express
are in no way responsible for the actions of the service provider used by the Card Member,
and expressly understands an d agrees that the exclusive remedy for any claims relating to
services or products provided by the service provider (including, but not limited to negligence
or failure to deliver on the terms of any contract between the service provider and the Card
Member) is against the service provider and not against Concierge Company and/or
American Express. Concierge Company and/or American Express shall not be liable for
loss, damage, or other claim with respect to any services or products provided to Card
Member by service provider. Service provider rates and availability are subject to change.
> Content is provided "AS IS," without any express or implied warranties. Portions of this
content are provided by Gayot© and may not be used without written permission. Used
hereunder by license. For Google "Maps Terms of Use" click here:
(httpl/maps.google.com/help/terms maps html). For "Map Legal Notices" click here:
EFTA00343038
(httr/Mww.maps.togle.com/help/legalnotices maps.html). There is typically no cost to you
for most booking elforts Conciergetompany and American Express perform on your behalf,
although you are responsible for any purchases and/or shipping charges you authorize.
Fees may apply for meetings and event planning. We reserve the right to note profile and
preference data for servicing purposes. American Express acts solely as sales agent for
travel suppliers and is not responsible for the actions or ina ctions of such suppliers. We
want you to be aware that certain suppliers pay us commissions and other incentives for
reaching sales targets or other goals, and may also provide incentives to our travel
counselors. For more information please
visitwww.americanexpress.com/travelterms California CST#1022318, Washington UBI#600-
469-694, Iowa TA#002, Nevada NV#2001-0126
•> Ref#150828-000065
Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:23 AM
I rebooked St. Barth flights - record locator - IHZLQF, can hold till Saturday August 29th
8am. We can actually issue ticket on Friday and then void it on Monday, they itwill be still
active for Monday morning consulate appointment.
Air France fully refundable fare is 3738.60, ticket is on its way.
Regards,
Natalia• Molotkova
ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
Response (Natalia Molotkova) 08/27/2015 11:15 AM
I remember, doing it now...
Regards,
Natalia. Molotkova
ours: on ay through Friday 10:30am to 7:00pm EST
Customer (I 08/27/2015 10:42 AM
Morning Natasha! I'm sure you are all over it...but just a reminder to re-reserve the St.
Barth's round trip ticket for Karyna since it is due to expire today at 4pm(Rec.
Loc#BPXRIL)...how lon can we hold it for after you re reserve'? I just want the embassy to
see a ticket that exists for her come Monday...Also,we can purchase the Fully Refundable
ticket to Paris for Karyna (Rec. Loc#JXCUCB)
Thanks! Lesley
Privacy Statement I Visit the Centurion Card website
To learn more about e-mail security or report a suspicious e-mail. please visit us at americanexpress.com/phishing.
O2015 American Express. All rights reserved
When booking concierge services for Card Members, American Express uses a third party concierge service contractor
("Concierge Company). In some cases, Concierge Company will provide you with certain information about the service
provider(s) fulfilling your concierge service. The actual decision to use any service provider referred by Concierge Company
and/or American Express is the responsibility of each Card Member. Concierge Company and American Express strongly
recommend that you carefully consider each service provider before choosing to use that provider. Service providers are not
employees or agents of Concierge Company or American Express, and are not authorized to act on behalf of Concierge
Company or American Express in any way. The Card Member accepting and utilizing a service provider acknowledges that
Concierge Company and/or American Express are in no way responsible for the actions of the service provider used by the
Card Member, and expressly understands and agrees that the exclusive remedy for any claims relating to services or products
provided by the service provider (including, but not limited to negligence or failure to deliver on the terms of any contract
between the service provider and the Card Member) is against the service provider and not against Concierge Company and/or
American Express. Concierge Company and/or American Express shall not be liable for loss, damage, or other claim with
respect to any services or products provided to Card Member by service provider. Service provider rates and availability are
subject to change.
Content is provided 'AS IS,' without any express or implied warranties. Portions of this content are provided by Gayot© and
may not be used without written permission. Used hereunder by license. For Google "Maps Terms of Use" click here:
ihttp://mapsti000le.comthelprierms maps.html). For "Map Legal Notices' click here:
fhttp://www.maps.ioge.ci
l n/helpilegainotices maps.html). There is typically no cost to you for most booking efforts Concierge
Company and American Express perfonn on your behalf. although you are responsible for any purchases and/or shipping
charges you authorize. Fees may apply for meetings and event planning. We reserve the right to note profile and preference
EFTA00343039
data for servicing purposes. American Express acts solely as sales agent for travel suppliers and is not responsible for the
actions or inactions of such suppliers. We want you to be aware that certain suppliers pay us commissions and other incentives
for reaching sales targets or other goals. and may also provide incentives to our travel counselors. For more information please
visit www.americanexpress.comitravelterms California CST/11022318. Washington UBI#600-469.694. Iowa TA#002. Nevada
NV/42001-0126
Ref#150828-000065
EFTA00343040
Entities
0 total entities mentioned
No entities found in this document
Document Metadata
- Document ID
- a61b27e7-02ab-46a5-a2ea-abb81047ed0b
- Storage Key
- dataset_9/EFTA00343035.pdf
- Content Hash
- 017cb7538377749956acd2c47135dacc
- Created
- Feb 3, 2026