EFTA01081642.pdf
dataset_9 pdf 241.9 KB • Feb 3, 2026 • 5 pages
Case 9:08-cv-80736-KAM Document 223 Entered on FLSD Docket 08/15/2013 Page 1 of 5
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
CASE NO. 08-80736-CIV-MARRA
JANE DOE #1 and JANE DOE #2,
Petitioners,
vs.
UNITED STATES OF AMERICA,
Respondent.
RESPONDENT'S REPLY TO PETITIONERS' RESPONSE TO GOVERNMENT'S
MOTION FOR LEAVE TO FILE RELEVANCE OBJECTIONS TO PETITIONERS'
FIRST REQUEST FOR PRODUCTION OF DOCUMENTS
Respondent, by and through its undersigned counsel, files its Reply to Petitioners'
Response to Government's Motion for Leave to File Relevance Objections to Petitioners' First
Request for Production to The Government, and states:
I. THE GOVERNMENT'S RELEVANCE OBJECTIONS ARE TIMELY
The government's motion for leave to file relevance objections is timely. The
government is entitled to note its objections to the relevance of documents sought in the first
request for production. The Court's Omnibus Order gave clear direction that the government
was to produce all responsive documents within thirty (30) days of the entry date of the Order.
D.E. 190 at 2. Further, a privilege log was to be filed in the public court file, and all responsive
documents which the government maintained were protected by privilege, were to be submitted
to the court for in camera inspection by filing such documents under seal. D.E. 190, 1 3(c)(i)
and (ii).
Petitioners chide the government for not objecting sooner, since the documents have
EFTA01081642
Case 9:08-cv-80736-KAM Document 223 Entered on FLSD Docket 08/15/2013 Page 2 of 5
already been collected, and any burden from retrieving irrelevant documents has already been
suffered by the government. If the Federal Rules of Civil Procedure applied, the normal
procedure would have been to file for a protective order. However, the Omnibus Order plainly
contemplated the production of documents with expedition, and only permitted the filing of a
privilege log.
The government simply wants to put its relevance objections in the record, so its position
that these categories of documents have no relevance to the determination of the issues before
this Court is clear, so that the Court need not further examine the myriad of privilege objections
raised concerning such irrelevant documents, and so that any further burdens and costs
concerning the production of such utterly irrelevant documents need not be unnecessarily
incurred by the government. Any lack of such objection would likely be argued by petitioners
as a waiver if the government were to raise it later.
II. THE GOVERNMENT MAY MAKE CATEGORICAL RELEVANCE
OBJECTIONS
The government need not make document-by-document relevance objections, when the
entire category of documents being requested is irrelevant. The solicitude shown by petitioners
for the Court's time, and for their own, does not appear to extend to the government. The
government is not obligated to go through every document in the FBI file on Epstein, to
demonstrate its lack of relevance, when neither the strength nor weakness of the FBI's
investigation and the government's case has any bearing on the CVRA lawsuit. If no document
in the FBI investigative file can be relevant, then the government is not required to go through
every document.
The relevance objections to Requests for Production Nos. 1, 10, 16, 18,19, and 25, are
categorical because the entire category of documents being sought is irrelevant. Petitioners use
2
EFTA01081643
Case 9:08-cv-80736-KAM Document 223 Entered on FLSD Docket 08/15/2013 Page 3 of 5
the example of their production request seeking documents regarding misleading of the FBI by
the U.S. Attorney's Office. D.E. 220 at 4-5. The premise of their argument is that the victims
were misled when talking to FBI agents. Petitioners claim that the misleading done by the FBI
agents may have been prompted by the U.S. Attorney's Office misleading the agents. This
distinction is irrelevant. Whether or not the FBI may have been misled in some way by members
of the U.S. Attorney's Office is irrelevant to the CVRA analysis, for any misleading
communications would have been intra-governmental communications occurring as part of an
intra-governmental relationship rather than communications or contacts between the government
and a victim. Moreover, if the victims were indeed misled by the FBI agents, then it would
matter little whether it was prompted by (I) the FBI's own mistaken beliefs; (2) the FBI's
mistaken beliefs prompted by the U.S. Attorney's Office; or (3) some other basis causing the
alleged misleading.
Petitioners' request for documents showing an improper relationship between Epstein and
the federal prosecutors is similarly irrelevant. D.E. 220 at 6-7. The nature and extent of the
government's duties under the CVRA are not expanded or contracted depending on the existence
or nature of any relationship, improper or otherwise, that may have existed between the
defendant and any prosecutor. Nor is the type of remedy to be afforded, if the Court finds that a
violation of the CVRA did occur, depend on the existence of an improper relationship between
Epstein and the prosecutors.
"District courts have great discretion over discovery matters and this court will not
reverse a discovery ruling absent a finding of an abuse of discretion to the prejudice of a party."
Borden, Inc. v. Florida East Coast Railway Company, 772 F.2d 750, 756-57 (11th Cir.
1985)(citations omitted). The government respectfully requests this Court to exercise its
3
EFTA01081644
Case 9:08-cv-80736-KAM Document 223 Entered on FLSD Docket 08/15/2013 Page 4 of 5
discretion to permit it to file its relevance objections to the petitioners' first request for
production.
DATED: August 15, 2013 Respectfully submitted,
WIFREDO A. FERRER
UNITED STATES ATTORNEY
By: s/ Dexter A. Lee
DEXTER A. LEE
Assistant U.S. Attorney
Fla. Bar No.
ATTORNEY FOR RESPONDENT
4
EFTA01081645
Case 9:08-cv-80736-KAM Document 223 Entered on FLSD Docket 08/15/2013 Page 5 of 5
CERTIFICATE OF SERVICE
I HEREBY CERTIFY that on August 15, 2013, I electronically filed the foregoing
document with the Clerk of the Court using CM/ECF.
s/ Dexter A. Lee
DEXTER A. LEE
Assistant U.S. Attorney
SERVICE LIST
Jane Does 1 and 2 v. United States,
Case No. 08-80736-CIV-MARRA/JOHNSON
United States District Court, Southern District of Florida
Bradley J. Edwards, Esq.,
Farmer. Jaffe. Weissine. Edwards. Fistos & Lehrman, P.L.
Paul G. Cassell
S.J. Quinney College of Law at the
University of Utah
Attorneys for Jane Doe # I and Jane Doe # 2
Roy Black
Jackie Perczek
Black Srebnick Korns an & Stumpf, P.A.
Attorneys for Intervenors
5
EFTA01081646
Entities
0 total entities mentioned
No entities found in this document
Document Metadata
- Document ID
- 4b8fb9e0-bc25-450e-8bca-25fec176f285
- Storage Key
- dataset_9/EFTA01081642.pdf
- Content Hash
- 64214c67aa19216111a4f223c9e3d9ea
- Created
- Feb 3, 2026