EFTA00222382.pdf
dataset_9 pdf 291.6 KB • Feb 3, 2026 • 5 pages
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 33 Entered on FLSD Docket 08/0512008 Page 1 of 5
UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN DISTRICT OF FLORIDA
NO. 08-80119-CIV-MARRA/JOHNSON
JANE DOE NO. 2,
Plaintiff,
1.
JEFFREY EPSTEIN,
Defendant.
ORDER DENYING MOTION TO STAY
THIS CAUSE comes before the Court on Defendant Jeffrey Epstein's Motion to Stay
(DE 12), filed June 20, 2008. The motion is now fully briefed and is ripe for review. The Court
has carefully considered the motion and is otherwise fully advised in the premises.
Defendant Jeffrey Epstein ("Defendant") seeks a stay of this civil action under a federal
statute which reads, in pertinent part, as follows:
If, at any time that a cause of action for recovery of compensation for
damage or injury to the person of a child exists, a criminal action is
pending which arises out of the same occurrence and in which the child is
the victim, the civil action shall be stayed until the end of all phases of the
criminal action and any mention of the civil action during the criminal
proceeding is prohibited. As used in this subsection, a criminal action is
pending until its final adjudication in the trial court.
18 U.S.C. § 3509 (k). In his motion, Defendant cites a state case, Florida.. Epstein, No. 2006
1
EFTA00222382
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 33 Entered on FLSD Docket 08/05/2008 Page 2 of 5
CF 09454AXX (Fla. Cir. Ct. 2008)' and a federal case, In re Grand Jury, No. FGJ 07-103(WPB)
(S.D. Fla.), that arise out of the same occurrences and are pending and thus require a stay of this
civil case. The federal "case," according to Defendant, involves a "deferred-prosecution"
agreement whereby the U.S. Attorney agreed to suspend its investigation of Defendant while
"retaining the right to reactivate the grand jury." (DE 24.) Defendant essentially reasons,
because the U.S. Attorney could bring criminal charges against Defendant, that a criminal action
is "pending." The Court rejects this definition of a "pending criminal action."
When interpreting the text of a statute, the Court begins with the plain meaning of the
text. In re Hedrick, 524 F.3d 1175, 1186 (11* Cir. 2008). If the plain meaning of a statute is
clear, the Court should not deviate from that interpretation. Id. Pending is defined as "remaining
undecided" and "awaiting decision." Blacks Law Dictionary (81h ed. 2004).2 Likewise, an
'As Defendant recognizes, the state court case was "finally adjudicated" and thus no
longer pending as of June 30, 2008. (See DE 12.)
'Defendant attempts to argue that the fact that grand jury subpoenas are still
"outstanding" and "not withdrawn" and that the grand jury will not be dismissed until Defendant
completes his obligations under the state plea agreement means that a "criminal action" is
"pending." (Def. Reply 4.) Defendant misunderstands the purpose of a grand jury. A grand
jury, as Blackstone writes, is composed of citizens who "inquire, upon their oaths, whether there
be sufficient cause to call upon the party to answer" the charge of criminal activity. Beavers"
Henkel, 194 U.S. 73, 84 (1904) (quoting William Blackstone, 4 Commentaries *303). The grand
jury's sole purpose is to inquire into whether there is probable cause to bring an individual before
a tribunal to determine his guilt or innocence of an alleged crime. Id. The grand jury is simply
an investigative body. See U.S.. Aired, 144, F.3d 1405, 1413 (11'h Cir. 1998). A "criminal
action" is not instigated by the calling of a grand jury, because a grand jury is convened "to
determine whether a crime has been committed and whether criminal proceedings should be
instituted against any person." U.S. I. Calandra, 414 U.S. 338, 344 (1974). An "action" is
commenced against a person after the grand jury actually finds probable cause to make an
individual answer specific charges and renders a bill of indictment against that individual. Until
a grand jury's investigation is complete and there has been a determination by a lawful authority
that probable cause exists, there can be no criminal action.
2
EFTA00222383
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 33 Entered on FLSD Docket 08/05/2008 Page 3 of 5
"action" is defined as a "criminal judicial proceeding." Id. Because the U.S. Attorney has not
filed an indictment or an information against Defendant, the Court fails to see how there is an
undecided judicial proceeding in federal court against Defendant.
Defendant argues that this statute should be read to include the definition of "criminal
action" used in 18 U.S.C. § 1595(b)(2), which reads as follows: "In this subsection, a 'criminal
action' includes investigation and prosecution and is pending until final adjudication in the trial
court." Defendant argues that "Congress specifically intended that the term 'criminal action'
would be applied extremely broadly" under § 1595, so Congress "took pains to ensure that courts
would give it the broadest possible construction" and defined "criminal action" as including
investigatory stages. (Def. Reply 4.) Defendants argue that the Court should borrow this
definition.
The Court disagrees. The Court believes that Congress's inclusion of this broader
definition under § 1595 evinces Congressional intent to depart from the normal meaning of the
term "criminal action."' This addition to the text suggests that Congress knows the plain
meaning of the term "criminal action" and that Congress decided, under § 1595, that the
definition of "criminal action" should be broader. In contrast, Congress could have made such an
addition to § 3509 had it intended the mandatory stay provision to apply to pre-indictment
investigations, but it did not. In other words, by not broadening the definition of "criminal
action" § 3509, Congress intended that the term should only have its ordinary meaning: that an
indictment or information has been filed naming a specific defendant. Instead, it seems clear that
'In fact, Congress made this intent clear by stating that this broader definition of a
"criminal action" applied only "in this subsection."
3
EFTA00222384
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 33 Entered on FLSD Docket 08;05'2008 Page 4 of 5
Congress intended that these two statutory provisions should each have a different scope.
Defendant's argument of statutory construction fails.
The single case cited by Defendant in support of his motion is not on point. In Doe
Francis, No. 5:03CV260/MCR/WCS, 2005 WL 517847 (N.D. Fla. Feb. 10, 2005), the stay was
entered because criminal charges had been filed against the defendant in a state court several
months earlier (i.e., the defendants had been indicted by the state attorney). See Memorandum in
Support of Motion to Stay Proceedings Pending Outcome of Parallel Criminal Proceedings at 3,
Doe li Francis, No. 5:03CV260/MCR/WCS (N.D. Fla. Dec. 2, 2003). The Court agrees with
Defendant that a stay under § 3509(k) is mandatory when a criminal action is pending; the Court
simply disagrees that the "deferred-prosecution agreement" constitutes a pending criminal action.
The Court also does not believe a discretionary stay is warranted. Defendant did not seek
this relief in his motion; including such a request in the reply brief is inappropriate. Further, the
Court sees no reason to delay this litigation for the next thirty-three months. After all, Defendant
is in control of his own destiny - it is up to him (and him alone) whether the plea agreement
reached with the State of Florida is breached. If Defendant does not breach the agreement, then
he should have no concerns regarding his Fifth Amendment right against self-incrimination. The
fact that the U.S. Attorney (or other law enforcement officials) may object to some discovery in
these civil cases is not, in an of itself, a reason to stay the civil action. Any such issues shall be
resolved as they arise in the course of this litigation.
Accordingly, it is ORDERED AND ADJUDGED as follows:
I Defendant's Motion to Stay (DE 12) is DENIED.
2. Defendant's Motion for Hearing (DE 27) is DENIED AS MOOT.
4
EFTA00222385
Case 9:08-cv-80119-KAM Document 33 Entered on FLSD Docket 08/05/2008 Page 5 of 5
3. Plaintiff's Motion for an Extension of Time to File Response (DE 18) is GRANTED NU NC
PRO TUNC.
DONE AND ORDERED in Chambers at West Palm Beach, Palm Beach County,
Florida, this 4ih day of August, 2008.
KENNETH A. MARRA
United States District Judge
Copies furnished to:
all counsel of record
5
EFTA00222386
Entities
0 total entities mentioned
No entities found in this document
Document Metadata
- Document ID
- 2e66cec7-6a29-4041-ac1e-3b4ef2f7345e
- Storage Key
- dataset_9/EFTA00222382.pdf
- Content Hash
- 791872e304f9f0b722a7cab75f73b561
- Created
- Feb 3, 2026