EFTA00316621.pdf

FOUR SEASONS HOTeL useeve Chambre / Room : 206 Mr. Jeffiry• Epstein USA Arrivee f Arrival : 17/12/18 Depart! Departure : 19/12/18 Continuation : 1583580 Shuliak. Karyna Megeve. le 19 Decembre 2018 Facture! Invoice Page : 1 de 2 Caissier f Cashier : MVIACROZE FACTURE INFORMATIVE Date Description Debit EUR Credit EUR 17/12/18 Room Charge 1.100.00 17/12/18 City Tax/Taxe de Sejour 5.00 17/12/18 Concierge Services - Transportation - Chabe Limousines 400.00 18/12/18 Le 1920 Diner 437.00 18/12/18 Spa Four Seasons 430.00 18/12/18 Room Charge 1.100.00 18/12/18 City Tax/Taxe de Sejour 5.00 18/12/18 Laundry / Blanchisserie 163.00 18/12/18 Concierge Services - Transportation - Chabe Limousines 220.00 18/12/18 Room Service Breakfast Nourriture 143.00 19/12/18 Concierge Services - Transportation - Chabe Limousines 400.00 19/12/18 Room Service Breakfast Nourriture 50.00 19/12/18 Four Seasons Minibar Nourriture 20.00 19/12/18 American Express 4.47100 Four Seasons Hotel Mesi•n • Mont d'Arbon Luxury Resort • 373. chemin des Folberes - 74120 Megeve SAS au cairn' de IN 909 192.60 Earns • SIRET : 503 902 00012 • TVA intnICOMMUIlatilallt : EFTA00316621  FOUR SEASONS HOTSL sauaeve Chambre it Room : 206 Mr. Jeffrey Epstein USA Arrivee f Arrival : 17/12/18 Depart! Departure : 19/12/18 Confirmation : 1583580 Shuliak. Karyna Megeve. le 19 Decembre 2018 Facture it Invoice Page : 2 de 2 Caissier f Cashier : MVIACROZE FACTURE INFORMATIVE Date Description Debit EUR Credit EUR Total 4,473.00 4,473.00 Le solde de suite facase en Emirs en de : 0.01 SoldelBalance Evros: 0.00 The outstanding balance for this invoice in Evros is: 0.00 Signature Client/Guest Signature HT WA 7TC TVA 105E 2.518.18 251.82 2770.00 TM 205E 494.16 98.84 593.00 NOI1 Taxable 40.00 Delman 1.100.00 1,100.00 Taal 4122.34 350.66 4,473.00 Nous coos reinercions de Valle MAC au Four Seasons Hotel Megeve Thank you for slaying al the Four Seasons Hotel Megive A complex du ler janvier 2013. en cas de debut de paiement dans le deft specifie n•dessus. Mute Societe rkbotrice sera a noire egard redevable de plein droll. sans mite en &mane prealable. d'une indemnite forfailaue de recouvrenient de 40 ewes (non worms h TVA) par facture impayee a son icheance (article I) 441-5 du Code de Commerce'. Longue les frais de recouvreinent exposes suns supennus au montant de cette indefinite fcrfaitaire. la sociele cre.moire peat demander une indefinite cornplementaire suit justification. As of 1st january 2013. in case of payment default within the time specified abosr. any debtor company will be sobjected to the new French Law, without prior notice. a fixed fee for recovery costs of 40num (not subject to VAT) which will be due per unpaid mimeo: at the due date (Article I) 441.5 of the Conunescial Code). When recovery costs exceed the amount of this fixed fee =mutt the creditor company may ask for an additional fee upon justification. Four Seasons Had Megive • Mont d'Arbois Luxury Resort • 373. client: des Follieirs 7411111legeve SAS au capital de 18 909 192.60 Euro% • SIRET : 804 503 902 0001' TVA inuacommunauLure -mad : EFTA00316622