EFTA00798749.pdf

Omega Container Services, Inc. BILL OF SALE P.O. Box 660006 Miami Springs, FL 33266-0006 Date Invoice II Tel: 8/23/2018 18-8686 Bill To Ship To TSJE, LLC - St. Thomas EXPORT 6100 Red Book Quarter B3 Bill of Lading Required St. Thomas, VI 00802-1348 Qty Description Rate Amount 1 20' Container (Unpainted) 1,700.00 1,700.00 Unit # 364921-0 CSC Certified & Updated "IP cf e ) *±IS I.,/ Y- AS ALWAYS, THANK YOU FOR YOUR BUSINESS. Total $1,700.00 THE EQUIMENT/GOODS COVERED BY THE CONTRACT HAVE BEEN PURCHASED BY DIE BUYER 'AS IS' AND TH BUYER ACKNOWLEDGES THAT NO WARRANTIES OE MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE ARE TO BE IMPLIED IN Tills TRANSACTION. THE SELLER GIVES NO WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS 'ID DESCRIPTION. QUALITY. OTHER MATTER, OF ANY EQUIPMENT/GOODS WHICH THE. SELLER SHALL SUPPLY. THE SELLER SHALL BE IN NO WAY RESPONSIBLE FOR THEIR PROPER USE AND SERVICE. AND THE BUYER HEREBY WAIVES ALL RIGHTS OF REFUSAL AND RETURN OF GOODS. ALL PURCHASES MUST BE PAID WITHIN IS BUSINESS DAYS AFTER THE DATE OF THE INVOICE, IF NOT. TIIE INVOICE WILL BE CONSIDERED VOID. BY: PURCHASER EFTA00798749 Omega Container Services, Inc. 8811NW 93 Street Medl FL 33178 Tel: Fax: 305483-1272 CSC Safety Survey: THIS IS TO CERTIFY that Daniel Perez, a trained survey inspection technician, inspected the below referenced ISO container and found it to be water-tight, the corner casting are square, and it is sufficiently sound to meet the rigors of an ocean voyage. Unit NO: 364921-0 Party Requesting Survey: LSJE. LLC - St. Thomas Location of Inspection: 8811 NW 9f1Street Equipment Owner: LSJE. LLC - St. Thomas 6100 Red Hook Quarter B3 St. Thomas, VI 00802-1348 The Container is: FIT I% NOT FIT O to carry general cargo Length of Unit: 20' 121 20'HC O 40' STD O 40' HC O 45' HC O Container Type: Dry 21 Refrigerated O Other O Container: Steel S Aluminum O FRP ❑ MANUFACTURE DATE & COUNTRY: 09/2007 (China) El A valid CSC plate is attached to the container. • ACEP/CSC Sticker Date: 8/2019 ❑ An outdated CSC plate is attached to the container. CI The container does not have a CSC plate attached. Max Gross Weight:30.480KG/67,200LB Tare Weight: 2,200KG /4.890LB REMARKS: Inspection Date: 08/23/2018 Inspected By: O,1<xel Pet mature) Stamp: Print Name: Daniel Perez IICL Certificate #: 130742 Company: Omega Container Services Address: 8811NW 93rd Street Registration City: Medley State: Florida Zip Code: 33178 Tax ID /I: 65-0060697 Telephone: IICL Certified Date: January I, 2009 Fax: EFTA00798750