EFTA02331114.pdf

From: Ammon & Rousseau Translations Sent: Friday, August 15, 2014 6:17 PM To: 'Karyna Shuliak' Cc: Subject: RE: Notes form the translator. Importance: High Hello, I have the breast ultrasound, blood tests and mammography doc =ranslations now. The translator was going to send more but she says she =s having a reaction to a new medication she is taking and probably =on't be able to send the rest of the documents until tomorrow. =hen you come I will give you what I have. I can come to the office and =ive you more docs tomorrow if necessary. Regards, Lenora &nbs=; Ammon-Rousseau Translations Accredited by the =rench Consulate in New York &nbs=; New York, NY =0075 &nbs=; =mmon-rousseau.com From: Karyna =huliak [mailto Sent: Wednesday, August 13,11.1 To: =mmon&Rousseau Translation Cc: Subject: e:Notes form the =ranslator: Importance: =igh EFTA_R1_01263787 EFTA02331114 Please translate the attached document for =he breast ultrasound. The other page you saw is the same just with the =ilms on top of it. Thank =ou, Karyna. =div> On Aug 13, 2014, at 3:40 PM, =mmon & Rousseau Translations &g=; wrote: From the translator: "At=first glance I do not see a breast ultrasound among these docs. There =re two pelvic ultrasound pages, one with results, and the other with =alf the text cut off and two ultrasound pictures. There is a chest =-ray. There are two handwritten pages that are duplicates. Possibly the =ntent was to copy one half on one page and the other half on another =age, but they are copies of the same image, so half the text on the =eft side page is missing in both =opies." &nbs=; Ammon-Rousseau =ranslations Accredited by the =rench Consulate in New =ork &nbs=; &nbs=; New York, NY =0075 &nbs=; &nbs=; From: Karyna =huliak [mailta <mailto: J=span class=apple- converted-space> Sent: Wednesday, August 13, 2014 =:13 PM To: Ammon&Rousseau =ranslation Subject: Re: Quote for =ranslations =p class=MsoNormal>Sorry, I accidentally sent the previous email =nfinished. 2 EFTA_R1_01263788 EFTA02331115 Lenora, thank you for the =pdate! Yes I give my ok for the price will pick it up on =riday by 6:30 pm and =ay. Thanks a =ot, Karyna. =div> On Aug 13, 2014, at 2:58 PM, =mmon & Rousseau Translations > =rote: Hello, The price for the certified translation =or Friday of 15(?) pages is =700. The translator =ill try and have everything =one of Friday. I told her about the =riorities that Karyna gave me and those (breast =ltrasound, mammography, =food test) will be the =irst translations delivered Friday morning. The others will =ollow with the objective =f everything by =:30 PM. Karyna said that I have her OK for the =rice. But now that you know what it is, please send your OK. Regards, Lenora &nbs=; Ammon-Rousseau =ranslations Accredited by the =rench Consulate in New York &nbs=; &nbs=; New York, NY =0075 &nbs=; &nbs=; 3 EFTA_R1_01263789 EFTA02331116 From Sent: Wednesday, August 13, 2014 =2:32 PM To: Ammon & Rousseau =ranslations Subject: Shuliak PDF (3 of =) <&=t; File. " 7" 7"1.pdf » « File. 22777,722.pdf =gt;> « File. 77" 27772 - 7"" pdf » =Its File. " 7" 7"" 7,777 pdf >> « File: 7,7 -?777,7 7,27,7 ??77 777,7277 pdf >> « File: '77 -??777, >»»> ”77 7,77)7 pdf =gt> 4 EFTA_R1_01263790 EFTA02331117